November Birthstone Collection
シトリン&トパーズ
11月の誕生石 ── 黄金の光が宿す、繁栄と成功の輝き
Recommended
おすすめ商品
Collection
11月生まれの大切な方へ
シトリンとトパーズを使ったジュエリーを
11月の誕生日に、黄金の輝きを贈りものに。
About November Birthstones
黄金の秋が宿す、2つの輝き
実りの秋の黄金色を宿すシトリンとトパーズ。
古代から「太陽の石」として愛されてきたシトリンは、
幸福・繁栄・希望のシンボル。
ハプスブルク家の王侯貴族も愛したトパーズは、
成功・誠実・友情を象徴する石として世界中に知られています。
どちらも温かみある黄金の輝きで、
11月生まれのあなたへ、実りと豊かさを贈ります。
The Birthstones
2つの誕生石
Citrine
黄水晶（シトリン）
フランス語でレモンを意味する「シトロン」に由来するシトリン。太陽のような明るい黄色〜オレンジ色の輝きが「太陽の石」と称され、古代ローマ時代から装飾品として愛されてきました。ビジネスの守護石としても名高く、金運・仕事運をもたらすとされています。
Topaz
黄玉（トパーズ）
古代ギリシャ時代から持ち主に力を与えるお守りとして重宝されてきたトパーズ。14〜17世紀のヨーロッパでは魔除けとして、インドでは心臓の上に身につけることで長寿・美・知性が授けられると信じられた、歴史深い守護の石です。
Stone Words
宿る言葉たち
Legends & Stories
伝説と物語
ハプスブルク家の石
中世ヨーロッパの名門・ハプスブルク家の王侯貴族たちが黄金色の輝きを富と権威の象徴として愛用したシトリン。その温かみある黄色は古代ギリシャ・ローマ時代から装飾品として使われ続けてきた、長い歴史を持つ石です。
怒りを鎮める石
14〜17世紀のヨーロッパでは、トパーズは魔法や災厄を退け、怒りや不安を鎮める力を持つ石と信じられていました。インドでは何世紀にもわたって、心臓の上にトパーズを身につけることで長寿・美しさ・知性が授けられると考えられていました。
太陽の石
「太陽のエネルギーを持つ石」とも称されるシトリン。古代エジプトでは護符として、古代ローマではお守りとして用いられてきました。前向きなエネルギーを引き出しネガティブな感情を払拭する効果があるとされ、ビジネス守護石としても人気です。
インペリアルトパーズ
ブラジルのオウロ・プレット産の赤みがかったオレンジ色のトパーズは「インペリアルトパーズ」と呼ばれ、最高品質とされています。かつてロシア皇帝一族の専有物とされたことからその名がついたとも伝えられる、最も希少なトパーズです。
Stone Care
お手入れ方法
浄化
シトリン・トパーズともにさざれ石の上で休ませる浄化がおすすめです。月光浴も効果的ですが、長時間の直射日光はシトリンの退色の原因になるためご注意ください。
日常のケア
柔らかい布で優しく拭いて、さざれ石などの上で休ませてください。化粧品・香水・汗は石の劣化の原因になるため、着用後のお手入れをおすすめします。
保管方法
長期間着用しない場合は、直射日光・高温を避けて保管してください。特にトパーズは高温によってヒビが入るおそれがあるため、急激な温度変化にご注意ください。